Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: daigaku (список заголовков)
20:17 

Life goes on

Nothing changes even if I die.
Порасскажу-ка я немножко про последнюю неделю. С понедельника я, в принципе, лежала дома и умирала от температуры в 39 градусов. Подхватила какой-то грипп или не грипп, не знаю, но сплохело мне знатно. Мама мне и систему ставила, и антибиотики пить заставила, и вообще я три дня валялась в каком-то забытье-полуобмороке. Ненавижу болеть. Но если я за что-то берусь, то делаю это от души, даже болею. Но ничего, силой лекарств я быстро встала на ноги и вчера уже отправилась гулять, потому что дома лежать невозможно. На работу меня не пускают, еле уговорила завтра позволить мне выйти, а то я с ума сойду. Я уже соскучилась по нашим гостиничным будням, косякам и гостям.

Недавно снилось, что вернулась в город-крошку у океана. Приехала без всяких стрессов, уже как своя, и первым делом направилась пить кофе, конечно. Мама говорит, значит, скоро вернусь. А я серьезно настроена поступить в магистратуру там. И поскольку я уже больше года не пишу иероглифами, решила взять старую добрую книгу по канджи и повторить все, что забыла. Будет экзамен же, и потом, я собираюсь Нореку на N1 сдать, оно нужно для поступления в университет. Сколько я ни пыталась ухватиться за что-то в этой стране, ничего не выходит. Причин не уезжать особенно нет, а уехать страшно по определенным соображениям, но в итоге сама Вселенная мне не дает здесь остаться, поэтому решила пробовать.

Скоро день рождения, вокруг все интересуются, что подарить, а я день рождения не праздную и в принципе как-то не знаю, как к этому относиться. По большому счету, день как день ведь, причем давно уже, но все равно я благодарна тем, кто на эту тему вообще задумывается.

И вот вам напоследок фото моего кота. Пришла домой, а он лежит в таком вот виде и взгляд у него из разряда "Безысходность...". Как будто он вдруг задумался, что ему уже 17 лет, а он еще ничего не достиг в жизни.


@музыка: KOKIA – Daybreak

@настроение: Сонное

@темы: Daigaku, Kagoshima chronicles, Momentum, Shigoto, Будни, Пам-парам-парам-пам-пам, Фото

14:22 

September 1st

Nothing changes even if I die.
Первое сентября всегда было очень двусмысленной датой для меня. С одной стороны - возвращение в школу/университет, встреча с друзьями, начало нового учебного года, обещания вроде "В этом году я буду учиться лучше!" и так далее, а с другой стороны - опять на девять месяцев нас запирают в школьных/университетских стенах, опять недосып, горы домашних работ, контрольные, сессии, экзамены... Сегодня я водила мелкую в школу. Она пошла в четвертый класс. Уже такая взрослая и солидная девочка. В школе все еще идут ремонтные работы, так что привычной линейки у нас не было, оттого и фотографий тоже нет. Но Юлька молодец.

А я стояла среди родителей и думала о том, что теперь первое сентября для меня обычный день. Мне не надо ни в школу, ни в университет. Мне больше не светит недосып из-за того, что я всю ночь зубрила что-то. Мне больше не будут задавать ничего на дом. И не надо сдавать никаких экзаменов. И это безумно странно и дико. Я всю жизнь была студенткой, ученицей, человеком с кучей знаний, которые предстоит покорить. А теперь я не могу понять, кто я без учебного заведения. Вроде как бы и взрослая, но в то же время... Какая из меня взрослая? О.о

Я все же надеюсь вернуться в число студентов со следующего года и поступить в магистратуру. Обязательно. А пока остается только учиться самостоятельно.

Кстати, вот вам парочка фотографий с моего выпускного. Я их наконец-то получила.


@музыка: Katatonia - Hyphone

@настроение: Осеннее

@темы: Яркие краски, Фото, Учусь летать, Учеба, Совиное, Семь[я], Something special, Daigaku

02:16 

Graduation

Nothing changes even if I die.
Между делом Совуня сегодня выпустилась и официально имеет степень бакалавра в ориенталистике (востоковедении). Чем больше я учусь, тем крепче осознание того, сколько всего я еще не знаю и сколькому мне еще учиться. И я могла бы сказать, что вот и все, но это далеко не все, мне еще предстоит магистратура и, возможно, потом докторантура - все еще только начинается и это только первая ступень.



Остальные фото в нормальном качестве - когда получу их от моего очаровательного фотографа Марии. ^_^

Ехала утром, слушала the GazettE, смотрела на дождь за окном и вспоминала, как все начиналось. Сколько раз хотелось все бросить, все послать к черту. Сколько раз про себя обессиленно кричала "Ненавижу все это!". Сколько раз обещала себе, что все - закончу и никогда больше. И теперь, когда я больше не студент (по крайней мере, пока), все это так странно ощущается. Что значит, мне не нужно ходить на лекции? Как это, не нужно писать рефераты и курсовые работы? Что это значит - мне больше не нужно писать экзамены? О.о Какое-то ощущение пустоты внутри и какой-то неопределенности, растерянности из-за отсутствия ощущения принадлежности к большой академической семье. Спасибо моему университету, как бы я его ни ругала. :heart:

@музыка: Сплин - Лепесток

@настроение: ^_^

@темы: Фото, Учеба, Совиное, Something special, Shiawase-desu! \(^.^)/, Momentum, Daigaku, Это нужно помнить

12:08 

So we did it.

Nothing changes even if I die.
Столько нервов, времени и сил, четыре года - и вот я уже бакалавр. Вчера защитила диплом, получила девятку, на которую совершенно не рассчитывала и проспала больше двенадцати часов к ряду от большой усталости. Перед защитой паниковала и нервничала, после первой презентации уже успокоилась, на второй поняла, что боялась не столько самой защиты, сколько неизвестного - я ведь не знала, как происходит защита диплома, и это пугало больше всего. Но защита прошла на ура, мне даже удалось рассмешить комиссию под конец своей презентации. Три года в нашем университете подарили мне бесценный опыт и возможность учиться год в Японии, где я и мечтать не могла побывать, что уж говорить об образовании. Я очень благодарна всем моим профессорам, особенно тем, кто своим примером меня вдохновлял и вызывал желание учиться усерднее, больше и качественнее. Я так хотела побыстрее закончить с университетом и больше не связываться с учебой, так хотела скорее защититься и наконец-то перестать быть что-либо должной университету, а теперь меня пугает, что больше не будет лекций, экзаменов и всего того, что можно пережить только в университете. Но я бесконечно счастлива, что защита прошла успешно и что теперь я - самый настоящий бакалавр. Всего этого не было бы без поддержки моей семьи и моих родных людей. Я понимаю, насколько я счастливый человек - ведь меня окружают такие потрясающие люди. Мне осталось только выпуститься теперь.

Именно в этот момент все обычно начинают спрашивать "А что дальше?" Честно? Понятия не имею. У меня есть работа. Не по специальности, конечно, но я все равно ее люблю. А еще я думаю, что мой профессор был прав, когда вчера сказал, что я должна идти в магистратуру. И я хочу. Самое забавное во всех моих "Скорее бы закончить!", "Никогда больше!", "Надоело учиться!", что я действительно не вижу себя без того, чтобы быть студенткой. И в планах - найти программу, которая мне придется по вкусу и получить магистра. И кто знает - может, после магистра я и в докторантуру соберусь. И не потому, что "так положено", не потому, что я не знаю, чем еще заняться. А потому, что мне это нравится, как бы трудно это ни было. И, конечно, обязательно хочу вернуться в мой город у моря.

Я не чувствую себя героем - тысячи студентов каждый год добиваются того же. Но я чувствую себя чуточку сильнее, потому что доказала сама себе, что могу. А еще где-то внутри слышен папин голос, и он радуется за меня. Это потрясающе, честное слово. Это просто потрясающе. Появилась не только усталость и радость от того, что эта ступенька покорена. Появилась некоторая определенность в собственных желаниях и планах. Я невероятно счастливый человек. Очень счастливый человек, и это самое главное.

@музыка: Pupo - Per Angela

@настроение: Happier than ever

@темы: Daigaku, Inspirational, Shiawase-desu! \(^.^)/, Something special, Люди, Можно любить слышите? Можно, Совиное, Учеба

02:00 

Stuff happens.

Nothing changes even if I die.
Сумку мою нашли в другом конце нашей маленькой страны. Как и зачем она туда попала - я без понятия. Паспорта и кошелька там нет, зато есть мой блокнот, флешка с фотографиями, провод для плеера и мой пенал (а в нем мое любимое перо!) и мелочь всякая. И на том спасибо. Блокнот, флешка, ключи от дома и перо - хотя бы так, это неимоверно важные для меня вещи. Личность похитителя выяснили, но заявление я подавать не стала. Черт с ним, Вселенная и так его накажет, а я не хочу связываться с полицией и всем процессом, который следует за подачей заявления. Мне вернут мою сумку и то, что в ней осталось, остальное меня мало волнует. Придется побегать с документами, конечно, а что поделать - это и мне будет уроком не оставлять сумку на видном месте на рецепции.

После всего этого захотелось замкнуться в своем мире больше, чем когда бы то ни было - не хочется верить людям, не хочется никого видеть и ни с кем говорить. У меня за время написания диплома, кстати, накопилась целая стопка книг, которые хочется прочитать. А еще наконец-то стало тепло и я стала часто выезжать в парк к реке - сидишь у воды, попиваешь кофе и наслаждешься очередным шедевром литературы. Да и место работы я меняю. Менеджер наш вконец меня извела и с июня я перехожу в другую гостиницу нашей сети. Как ни странно, работа в отеле мне очень по душе, хотя, если по правде - долго я так работать не смогу, мне не хватает применения моих языков, а еще какого-то... Не знаю. В общем, как временная работа эта работа для меня превосходна, но несколько лет я бы так работать не хотела.

Есть мысль поискать вариант ближе к зиме улететь куда-нибудь - работать или учиться, но лучше работать. Я очень хочу быстрее защититься и отвязаться уже от всего, что я должна университету. А кроме диплома, вернее, его защиты, я, хвала Вселенной, ничего не должна.

Такие дела.

@музыка: Major Lazer ft. Busy Signal & Flexican & FS Green - Watch out for this

@настроение: Sleepy

@темы: Пам-парам-парам-пам-пам, И шо, помогло?, Будни, Shigoto, I am not your shit box!, Daigaku

15:47 

I am done with this shit.

Nothing changes even if I die.
Вот так выглядят полгода нервов, бессонных ночей, слез и пота, а так же мата.


@музыка: Charli XCX – Boom Clap

@настроение: Tired

@темы: Daigaku, Фото

16:37 

Is the end near?

Nothing changes even if I die.
16 мая Сова сдает диплом. О_О В смысле, не защищает, а просто сдает пока. В настоящий момент диплом практически окончен и проходит жестокую редактуру от руки самой же Совы. Мне еще тексты бы оригинальные перепечатать... Работа еще есть, но за сегодня мне кровь из носу надо закончить все, что касается редактуры, оформления, проверки транскрипции и списка литературы. Чтобы завтра осталось только дополнить сборник бреда сивой кобылы текстами переведенных мной рассказов на оригинальном - японском - языке, и можно было бы закатать это все и в пятницу сдать.

Я уже предвкушаю, как я сдам все и открещусь от всего, что связано с учебой в этом - прости, Господи - высшем учебном заведении и уйду из реальности на пару неделек. Наконец-то займусь фотографиями, поснимаю, поезжу, буду сутками слушать любимую музыку и читать, читать, много читать и читать все то, что начато, но брошено из-за диплома, все то, что куплено и не начато опять же из-за диплома. И наконец-то смогу писать свои рассказы и изучать искусство писательства. Господи, скорей бы уже закончился весь этот кошмар, скорее бы страшные шесть буков - ДИПЛОМ - стерлись из моей головы и жизни, я больше ни за что не стану учиться в нашем университете, меня воротит от собственной работы, потому что это совсем не то, что я хотела писать.

Неожиданный поворот в моем повествовании и смена темы - британские мужики опять воспользовались своей магией и я подсела на новую музыку. Как так вышло, что о группах Kasabian и Kaiser Chiefs я ничего не слышала до сих пор - ума не приложу. Но! Это потрясающая музыка. *О* Я в таком диком восторге, что не передать, меня так уносит с этой музыки, мне так нравятся тембры голосов вокалистов и общая атмосфера каждой группы. Это единственное, что меня спасает от стресса, получаемого мной ежедневно из-за диплома.


@музыка: Kasabian - I.D.

@настроение: Дождливое

@темы: Daigaku, We believe, Видео, Музыка, Режим: Гай Юлий Цезарь, Совиное, Филологическое

15:54 

Nothing more

Nothing changes even if I die.
Кажется, кратковременный январь в марте закончился, и я снова могу бегать по улице в кедах и в своей любимой курточке. Снега больше не обещают и это радует. Я сижу на балконе, греюсь на солнышке и радуюсь весне как малое дитя. Сегодня у меня настроение такое меланхоличное - снилась моя Кагошима, снилось, как у моих дорогих там все идет своим чередом. Проснулась утром с мыслью: "Хочу домой!". Я скучаю так, что словами не передать, мой милый город у моря похитил мое сердце.

Работа понемногу ладится, мне нравится даже, и единственная ложка дегтя в бочке меда - это моя начальница, совершенно безмозглое и не имеющее понятия о руководстве создание, которое, вместо того, чтобы налаживать работу в гостинице и создавать атмосферу, в которой работники будут хотеть работать, эту самую атмосферу делает просто невыносимой, чем вызывает желание подсыпать ей какого-нибудь яду в тарелку с обедом. Всех умудрилась уже конкретно выбесить, а наш фронт-офис менеджер написала заявление и благополучно ушла с работы три дня назад.

В целом же все как-то спокойно и размеренно, мне не дает спокойно спать диплом, который я усиленно пишу. Спасибо школьным сочинениям за то, что научили меня красиво лить воду так, чтобы казалось, будто все, что я пишу - это все по делу и все нужно.

@музыка: Stephen Swartz - Bullet Train (feat. Joni Fatora)

@настроение: Sleepy

@темы: Режим: Гай Юлий Цезарь, И шо, помогло?, Будни, Shigoto, Kagoshima chronicles, Daigaku

22:34 

Lost in my mind

Nothing changes even if I die.
Как-то очень занято проходят последние дни. Отработала два дня на книжной выставке, сегодня ходила туда в качестве посетителя - не удержалась и купила "Братьев Карамазовых" Федероа Михайловича. Пусть будет свой экземпляр. У меня уже книги ставить некуда, но тем не менее я продолжаю скупать книги. :facepalm: Работа работается, сегодня третий выходной, потом три смены. И как-то даже меня не пугает, что так. Наоборот. Совсем не хочется сидеть дома. Вообще в понедельник хорошо бы сгонять в университет, подать заявление об изменении названия дипломной... Которую я активно собираюсь писать. Я просто настолько расстроилась из-за того, что все с ней не так, как мне хотелось, что отпало всякое желание ею заниматься. НО!!! Скоро сдавать черновик, так что я решила поднапрячься.

Сегодня виделись со Славкой, выбесила его бабушка по телефону. Мне кажется, это все может очень плохо кончиться. Да и вообще, поговорили мы сегодня и я пришла к выводу, что у нас очень разные приоритеты в жизни. Не знаю, хорошо ли это или плохо, просто по факту - разные. А еще у меня явно проблемы с доверием и верой.

Вообще я как-то в жизни запуталась и не могу понять,чем я буду заниматься, когда получу высшее образование. Совсем. Поэтому я решила немного разузнать о возможностях обучения где-нибудь в Европе, может, что-то приглянется и я найду то самое, чем хочу заниматься вместе с переводами. Я вообще примерно догадываюсь, что это может быть, но пока только множество вариантов, из которых нужно выбрать правильный.

@музыка: Vanessa Mae - Phatnom of the Opera

@настроение: Tired

@темы: Daigaku, Будни, Мои странности, Режим: Гай Юлий Цезарь, Фуря

12:11 

Extra-busy mode: on

Nothing changes even if I die.
Отработано три смены.
За две из них "по диагонали" перечитан "Норвежский лес", за третью - написана половина текста анализа.
Так же спланирована на 70% поездка в марте в Лимбажи на два дня.
Я начала искать билеты во Франкфурт на лето.
Появилась идея, что делать, если не выйдет получить стипендию и уехать через год в Японию. И выглядит вполне реально и выполнимо.
По дорогое домой примерно за полчаса я придумала речь на конкурс. Проснусь и запишу.
Я даже написала письмо профессору с вопросами по бакалаврской.
Дипломка меня конкретно достала своим существованием, но она понемногу пишется. И это радует.

Осталось только позвонить и узнать про справку.
И можно поспать.

Мое состояние на данный момент:


@музыка: СЛОТ - Качели

@настроение: Sleepy

@темы: Daigaku, Shigoto, Будни, Режим: Гай Юлий Цезарь, Родное японское, Учеба

23:47 

Breathe

Nothing changes even if I die.
Музыка - самый лучший психолог. Даже лучше любого психолога. Музыка - это как друг, любовник, психолог и живой огонек в сердце одновременно. И я всегда это знала, но сейчас почувствовала как никогда остро. В тот самый момент, когда мне было необходимо, чтобы меня подхватили и не дали мне упасть, в тот самый момент моей жизни, когда я (в очередной раз) споктнулась, именно музыка вытащила меня и помогла. Конечно, любимые и самые-самые, the GazettE, как всегда, нон-стопом в наушниках. И еще несколько групп, которые меня прямо оживили.

Я вчера узнала, что пропустила несколько новинок от исполнителей, которых очень люблю. Оказывается, 7Б выпустили новый альбом. И он великолепен. Мне невероятно нравится их лирика, я считаю, Иван Демьян - просто гений поэзии. Особенно понравилась песня "Мария", очень красивая вещь. А еще оказалось, что Animal ДжаZ выпустили альбом аж в 2013-ом и новый сингл буквально недавно. Тут я поняла, какой же я тормоз. Альбом мне очень понравился, мне всегда голос Александра казался интересным и необычным. Да и опять же - у них тексты потрясающие. А новый сингл "Дыши" так вообще сделал со мной что-то такое необъяснимое и заставил вновь поверить в то, что любовь есть и что она волшебна. И еще у Within Temptation вышел альбом, который я еще не слышала - только что вот поставила. И пока что нравится. Да и как может вокал Шерон не нравиться?

Собственно, так вот и живу в последние пару недель - музыкой и книгами. Я даже написала анализ одного из трех выбранных мной романов Мураками для дипломной работы. Я хочу к середине марта написать большую часть работы и прийти к Канно с готовой почти работой, чтобы он не бил меня за те полгода, которые я не давала о себе знать.

Ощущение пустоты внутри усилилось вдруг и вот я пытаюсь ее заполнять, но до сих пор получалось плохо. Новая музыка для меня - как новое дыхание, новое вдохновение и я благодарна за то, что она есть.

Где-то я недавно увидела фразу: "Из депрессии есть два выхода: аэропорт и вокзал." В моем случае это ох как верно и мне просто необходимо куда-нибудь уехать, хотя бы на пару дней... Я обдумываю вариант в марте на выходные (ну, мои выходные, которые могут быть и рабочими днями у нормальных людей) уехать в Лимбажи к тете Валечке. В Последний раз я там была перед отъездом в Японию, когда мы со Славкой ездили. Тогда это было своеобразное знакомство его с моим папой и с родственниками, тогда мы думали, что у нас все еще впереди и были очень счастливы. Тогда еще был жив Валентин, Валечкин муж... В общем, с моего последнего визита туда изменилось очень многое. И почему-то мне кажется, что проведя там пару дней, мне станет гораздо лучше и меня, наконец, отпустит, уйдут из головы ненужные мысли и я смогу совсем избавиться от того, что давит на меня сейчас.

@музыка: Within Temptation - Hydra album

@настроение: Wokring

@темы: Прогулки по крышам, На мелкие кусочки, На край света, Музыка, Воспоминания, Бред сумасшедшего, We believe, Daigaku, An [error] is deep, Фуря

18:06 

Still a weirdo, after all these years

Nothing changes even if I die.
Поймала себя на мысли, что хочу на работу. О.о Нравится очень. Сидишь, спокойно пишешь свои отчеты, ожидаешь гостей, решаешь какие-то мгновенные проблемы... И как-то чувствую себя занятой, и при этом успеваю писать диплом. Вот это вообще шикарно. Перевод понемногу продвигается вперед, одно только раздражает - убогий латышский язык. Да и вообще меня система наша раздражает - пойти и всем преподавателям упасть в ножки, рассказать, какие они боги и как я без их помощи ничего не могу и что я вообще без них бездарь. В моем случае это все очень печально, потому что я вполне в состоянии написать диплом без помощи преподавателей. С чем я пойду к синологу? С переводом с японского языка? Или с вопросами по стилистке? Бред какой-то. Меня вообще выводит из себя этот постоянный контроль, чуть ли не каждый день им наработки высылай... Надоели, честное слово. Но что поделать - еще полгодика потерпеть...

Зато я активно участвую в жизни нашего японского посольства. Скоро конкурс - объявили недавно, я уже готовлю заявку, в марте пойду и расскажу им про самое лучшее место на планете. =^.^= Вчера была на званом ужине, организованном для тех, кто учился в Японии. Встретилась со своим дорогим Уезоно, он меня проинформировал о том, когда уже можно будет подаваться на стипендию для исследователей, чтобы я могла уехать. Обрадовал тем, что в этот раз можно указать, в какой университет я хотела бы поехать, но нужно будет письмо от профессора, что они меня хотят видеть в своем учебном заведении. С этим проблем не будет - Стив и Хираи-сенсей оба мне сказали, что помогут, если нужно будет. А в начале марта буду помогать на книжной выставке. В общем, в посольстве меня знают уже в лицо, что приятно - всегда зовут во всем участвовать. Я даже с работы на два дня слиняла, чтобы можно было помочь с выставкой.

Ко всему прочему стараюсь улучшить атмосферу вокруг себя. Почистила наконец-то списки в соц.сетях, удалила левых людей и тех, кого не знаю или с кем уже не общаюсь вообще. В адрес определенных людей вообще хочется сказать определенные вещи, но я не стану. Просто как-то обидно, что ли. Ну и себе по голове настучать охота, за собственную наивность и веру в хорошее в людях несмотря ни на что. Иногда нужно быть внимательнее. А я как всегда - голубыми глазами через розовые очки и мне все фиолетово.©

Я радуюсь солнечным дням, отогреваюсь чаем и очень жду весну и одуванчики, когда наконец-то можно будет обуть кеды, закинуть за плечо рюкзак и поехать куда-нибудь за город в поисках красивых кадров. Когда можно будет упаковать с собой что-нибудь вкусное и устроить маленький пикник. Когда можно будет уже наконец-то взять книжку и почитать где-нибудь в парке. :lala2:

@музыка: Pete Tong - Need to feel loved

@настроение: ^^

@темы: Daigaku, I am not your shit box!, Inspirational, Shigoto, We believe, Зимнее, И шо, помогло?, Люди, Пам-парам-парам-пам-пам, Режим: Гай Юлий Цезарь, Солнечное настроение

18:09 

Hard to breathe

Nothing changes even if I die.
Новая работа замечательная, но я пришла в самый подходящий момент. В стране меняется валюта, гостиница полностью заселена. До 14 января мы принимаем и латы, и евро, однако сдачу выдаем только в евро. Что означает, что кассу пересчитывать нужно минимум раза три и как минимум двоим, потому что она постоянно не сходится, и денег то больше, то меньше. Отчеты тоже писать сплошной ад, потому что надо расписывать каждый артикул и сколько штук было куплено. Последний ночной отчет у меня так и не сошелся. Полная заселенность - это дофига людей и невозможность, например, поменять номер в случае недовольства гостя. А еще у нас бывают овербуки и нам приходится людей в другие наши гостиницы отправлять - это если в других гостиницах тоже есть свободные номера. Последняя моя смена была адом, потому что я еkе успела сделать все, что мне нужно. Долго считали кассу, а потом я часа три пыталась свести отчет... Рано утром приехали первые гости, а мне их не было куда заселить, потому что гости из их номеров еще не выехали. Это не моя вина, но надо было придумать, куда их услать до двух часов... В общем, сегодня моя смена опять и я надеюсь, что все будет в порядке. Спасибо коллеге из другой гостиницы, он две ночи подряд меня спасал по телефону.

Завтра у меня устная часть по испанскому. То есть я часов в десять (в лучшем случае) приеду домой, возможно, посплю пару часов, а с трех у меня экзамен. Не знаю, во сколько меня возьмут отвечать и успею ли я вернуться домой и еще хоть часик поспать, а вечером у меня снова смена. Надо бы еще при этом съездить таки в магазин, отдать им форму и забрать налоговую книжку свою... Плюс, конечно, сдам экзамен и нужно будет браться за диплом. Есть переживания личного характера, но на них я стараюсь не зацикливаться, а то вообще крыша поедет. Господи, как же все это пережить. Мне бы чуть-чуть еще, пока не привыкну и не научусь всему на новой работе. Очень тяжело быть новым человеком в коллективе. Еще совсем немножко, и все обязательно будет хорошо.

@музыка: Arctic Monkeys - R U mine?

@настроение: Sleepy

@темы: Daigaku, Shigoto, We believe, Будни, Режим: Гай Юлий Цезарь

00:31 

Don't come near

Nothing changes even if I die.
Вот хожу я в университет, теперь уже два раза в неделю. По средам у меня любимый испанский, по вторникам - семинар по написанию дипломной работы. Хожу я на эту лекцию исключительно из-за того, что мне за этот курс требуется оценка. А так - когда я туда хожу, у меня неизменно портится настроение. Нет, профессора все очаровашки. Но вот студенты... Вот вы мне объясните, зачем на третьем - последнем - курсе бакалаврской программы требуется отдельная лекция, на которой нам объясняют, как делать презентации в PowerPoint'е? Во-первых, эти презентации мы делаем со средней школы, где нам на каждом уроке объясняли, как грамотно сделать презентацию. Ок, понимаю, не до всех дошло. Два года в университете мы зачем сидим и презентации делаем? Чтобы на третьем курсе вместо того, чтобы заниматься чем-то полезным, мы тратили время на то, чтобы опять учиться делать презентации? А двух лет учебы до этого было мало? Вчера я вообще обалдела - приходит лектор, раздает тексты и говорит, что мы будем учиться анализировать научный текст. Учиться анализировать. А два года до этого мы вообще чем занимались? И вот сижу я, смотрю с тоской на обе группы и мне скучно. Мне откровенно скучно на лекции, я просто читаю книгу - я прихожу туда просто отметиться, ибо посещаемость учитывается в итоговой оценке. А народ считает, что я высокомерная и зазнайка. Мол, год отучилась в Японии и теперь думаю, что я лучше их всех. Ребят, презентации я делать умела еще в школе. И все ваши презентации со скопированными в слайды мелким шрифтом тексты убивали мне мозг каждый раз, когда я их видела. И после каждой презентации профессора по пять раз говорили, что не надо совать тексты в презентацию, что она должна быть наглядной и легко читаемой. Я тоже не идеальна, и я это признаю, и когда мне указывают, где я ошиблась, я имею привычку исправляться.

Вчера пришла, села в угол и уткнулась в книгу. Произошел гениальный диалог.
- Как же ты читаешь это? Ведь картинок даже нет! Вот, книга по CSS, смотри, тут есть картинки! Я понимаю, что парень пытается шутить. Но как-то он это очень неудачно делает.
- Ну, мне нравится читать. У меня воображение работает хорошо, мне не нужны картинки.
- Воображение!
- Ну эм... Да. У меня вообще в голове свой мир.
- Полный стереотипов. Вот если в книжке описан персонаж, ты его образ переносишь на всех похожих персонажей.
"Щито?!" - думаю я, вставляю наушник обратно в ухо и продолжаю чтение.

Я явно не понимаю юмора своих сверстников. Я вообще, если честно, никого не трогаю и хочу, чтобы в ответ никто до меня лишний раз не докапывался. Я не хочу никакой коллективной фигни. Ни в универе, ни на работе. Я не хочу с вами дружить и проводить время с вами. Вы спрашиваете о моих интересах и когда я делюсь, вы косо смотрите на меня, а то и у виска пальцем крутите. Я не хочу ни с кем сближаться, я не хочу ничего общего ни с кем. В унвер я хожу, чтобы получать нужные мне знания. На работу я хожу работать. Все. Вам не надо знать о том, как и с кем я провожу свободное время, что творится у меня в голове и в душе, вам вообще не надо знать меня больше, чем я позволяю себя узнать. В этом городе есть лишь один человек, рядом с которым я могу быть собой. И мне достаточно этого. Честно. Я не люблю, когда мне пытаются заглянуть в душу - все равно ведь ничего они там не поймут, а то еще и нагадят. Я лучше просто посижу, почитаю книжку и подожду, когда этот переходный период в моей жизни закончится.

@музыка: the GazettE - QUIET

@настроение: Sleepy

@темы: Daigaku, I am not your shit box!, Shigoto, Мысли вслух, Размышлизмы

21:01 

Life goes on.

Nothing changes even if I die.
Вот еще неделя пролетела. В городе - осень, сентябрь в этом году совсем холодный, на улицу выходить нет никакого желания. Но выходить приходится - в университет, благо, что со следующей недели мне туда только два раза в неделю. Утром рано выползаю из дому на автобус, еду, читая японские книги и грея руки о термокружку, в которой - горячий-горячий чай. Пока дойду до университета, чай уже чуточку остывает - до такой температуры, чтобы его можно было пить. Мелочь, но так учебное утро становится чуточку теплее и уютнее. А бывает, еду с утра и настроение такое хорошее-хорошее, пейзаж за окном радует глаз, музыка в наушниках завораживает, а когда очнусь и гляну по сторонам, обязательно найдется хоть один человек, который тоже улыбается, словно бы мне в ответ. И как только взгляд мой остановится на таком человеке, он тут же смущенно опускает глаза или поворачивает голову в другую сторону. Люди стали бояться делиться улыбками.

В университете все более-менее. Бакалаврскую я буду писать у нашего Канно, буду переводить сборник рассказов Мураками. Писать буду на английском языке - я таки добилась своего и нашла способ выбить разрешение. Курсы, пройденные в Японии, вроде как признали и мне не надо будет ходить на японский, обществознание и литературу - все это я уже по три раза проходила на первом-втором курсах, а в Японии прошла еще раз углубленно, так что теперь у меня будет много времени для того, чтобы спокойно написать бакалаврскую работу. Испанский потрясающий, профессор радует все больше. В среду сказала мне, что я за неделю заметно так подучила грамматику и спросила, что за материалы я использовала. Я говорю - дополнительно ничего не использовала, все то, что с лекции, выучила. Она вопросительно посмотрела в мою сторону, а я сказала, что просто очень хочу выучить язык. На что профессор сказала, что такое желание действительно многое дает. Сегодня вот тоже полдня учу испанский, но уже, правда, по дополнительной книге.

В среду наше дорогое посольство открыло в своих помещениях выставку кирие - искусства вырезания из бумаги. В такой технике мастера делают потрясающе красивые картины, не уступающие живописи. В том числе можно было посмотреть работы моей любимой художницы Хины Аоямы. Как-то около года или двух назад я увидела в интернете статью о ней и ее работах и буквально влюбилась. Она выполняет неописуемо сложные работы - так называемое "кирие кружево". Мало того, что можно было оценить ее работы... Сама Хина Аоямя тоже присутствовала на выставке - один-единственный день, в среду, она демонстрировала свое мастерство и за час на глазах у нас создала небольшую, но очень красивую бабочку. Сперва ей задавали вопросы посетители через переводчика, а когда народ разошелся посмотреть выставку и поговорить с еще одним художником, я осталась смотреть на создание бабочки и мне удалось поговорить с Хиной без переводчика. Среди прочего я спросила у нее, какое для нее имеет значение бабочка, почему она вырезает их так много. На что девушка ответила, что тем людям, которые убивают животных для развлечения и тем, кто собирает насекомых в том числе бабочек, в качестве хобби, своими работами она как бы говорит: "Прекратите убивать бабочек, лучше возьмите моих - ведь их вам будет достаточно!". Потрясающий человечек, очень нежная и веселая, светлая и яркая личность. И плюс ко всему у нее безумно красивые руки и тонкие пальцы. В общем счастью моему нет предела, потому что мне удалось пообщаться с любимой художницей и посмотреть на ее работы, в том числе и на рождение новой бабочки.



А еще немного музыкального - совершенно случайно наткнулась на группу 7Б и просто влюбилась в их музыку и лирику. Потрясающе, очень необычно и своеобразно, и что самое главное - очень в настроение. И очень по-осеннему. Постоянно на повторе. С ними вместе в плейлист вернулся Сплин - схожее настроение у музыки. Но если у 7Б что-то такое заоблачное и безумное, то Сплин - он как-то успокаивает и убаюкивает. В этом году осень какая-то совсем другая, только не могу объяснить, в чем эта ее инаковость.

@музыка: 7Б - Молодые ветра

@настроение: ...

@темы: Daigaku, Something special, Будни, Люди, Музыка, Режим: Гай Юлий Цезарь, Родное японское, Сентябрь в душе, Учеба

22:38 

Back home

Nothing changes even if I die.
Я уже чуть больше недели дома, а все никак не доберусь и не напишу, как долетела и вообще как оно - дома.
Долетела я хорошо, все три полета мне посчастливилось сидеть у окна, что не могло меня не радовать. Когда летели вторым самолетом, летели ночью. В какой-то момент я проснулась, глянула в окно - а там россыпь звезд над нами и россыпь ночных городских огней под нами. Неописуемо красиво. При выходе из аэропорта уже в Риге первой меня встретила Юлька, в машине заявила, что больше никуда не отпустит. Мама тоже прямо расцвела, когда меня увидела. Вечер мы провели очень по-семейному и так спокойно и мило, а на следующий день понеслась канитель. Университет, проездной, бумажки-справки, полдня беготни по городу. Потом выходные, на которых, как всегда, уборка. А с понедельника - учеба.
Я на этой неделе пойду к нашему директору воевать за кредитные пункты, чтобы не ходить на часть лекций, потому что на японский мне ходить смысла нет вообще никакого. То, что у меня уровень выше, чем дается на тех лекциях - это понятно, потому что мне посчастливилось год жить с этим языком, другое дело - наши студенты, которые еле тянут язык, ничего не хотят делать, ничего не знают, но думают, что они самые умные. Есть пара ребят, которые реально упорно учатся и вот они-то как раз сидят тише всех и понемногу осваивают японский, причем он у них значительно лучше и увереннее, чем у тех, кто орет, что он самый умный. Посмотрела я на весь этот кошмар и решила, что на лекции я ходить вообще не хочу.
Что касается бакалаврской, то тоже не понятно. Пошла я к Хаиджиме и говорю - хочу переводить. Она мне говорит, мол, пройдите курс теории перевода. Я говорю, я два года уже перевожу и книги по теории перевода читаю, так что справлюсь. Она мне заявляет, что у меня без этого курса будет куча ошибок в переводе - я аж охренела. Плюс я спросила, можно ли ее взять как руководителя научного. "Нуу, у меня уже работ семь есть, а больше нельзя по правилам, ну до десяти я взять могу, конечно..." ТАК МОЖНО ИЛИ НЕТ?! Я так и не поняла. В понедельник пойду схожу к директору нашему и спрошу у него все сразу - и про кредитные пункты, и про научного руководителя, и про перевод.

Зато я как свободный курс взяла испанский! В среду было первое занятие. Преподаватель у нас просто отличная! Я изначально хотела у другой учиться, но Катрина попалась первая на глаза и в итоге я учусь у нее. Лекция была веселой, очень энергичной и быстрой, но понятной. Я, правда, слегка потерялась, когда Катрина внезапно начала говорить по-испански. Не прошли даром часы "Физики или химии" на испанском - ответить я ей пока не могла, но хотя бы понимала. :laugh: На испанский буду ходить с удовольствием!

В целом в Латвии как-то странно. Погода прохладная, люди все какие-то злые и нервные. Я соскучилась по городу, по его улочками и многочисленным церквям, по паркам и уткам в канале, но в целом, каждый раз, выходя из дому, я чувствую себя иностранкой. Сходила вчера зато в посольство наше, отдала сувенир небольшой. У нас в посольстве работает парень из Кагошимы, он у нас проводил инструктаж, когда мы уезжали год назад. Вот я с ним связалась и вчера встретилась, узнала, как бы мне вернуться обратно в Кагошиму. Плюс повстречалась с еще одним японцем, он у нас преподает в школе культуры, такой замечательный парень, слов нет. В ближайшее время у нас тут планируется куча всяких мероприятий от посольства, плюс в школе культур тоже всяко-разно происходит, мне оставили контакты - в общем, я как всегда. :laugh: Того и гляди, перезнакомлюсь с рижскими японцами и подружусь, что не плохо, потому что, во-первых, круг общения - это всегда хорошо, а во-вторых, практика языка, чтобы не забыть совсем. Уэзоно-сан мне, кстати, сказал, что у меня чисто каогшимскаий выговор - слов нет, чтобы описать, как я радовалась, когда мне это сказали.

Прошла всего неделя, но я уже очень-очень хочу обратно. В принципе, я уже выяснила, что он меня требуется, чтобы вернуться. Осталось только немного потерпеть и поработать.

@музыка: B.A.P. - INE SHOT

@настроение: Sleepy

@темы: Daigaku, I am not your shit box!, Kagoshima chronicles, На край света

22:02 

N2

Nothing changes even if I die.
Сегодня пришли результаты Норёку и отныне у меня официально есть второй уровень! Я так рада, что слов нет!
Я совершенно не было уверена, что сдам, и тут мне приходит бумажка.
Мама позвонила, говорит, пришел твой конверт.
Я домой сломя голову и войдя (вернее, влетев) в квартиру, я без всяких "привет" заорала "ПИСЬМО!"
По мере того, как я его читала, я сползала на пол и когда мои глаза нашли слово "Сдала", у меня случилась истерика счастья.
Мама на меня смотрела так, словно я совсем слетела с катушек.

НО У МЕНЯ ТЕПЕРЬ ЕСТЬ N2!!!

@музыка: HIM - I love you

@настроение: Счастливая

@темы: Daigaku, Shiawase-desu! \(^.^)/, Родное японское, Учеба

20:07 

Про самый важный день

Nothing changes even if I die.
Пришли мы, значит, на Нореку. Сначала нам сто раз повторили текст про то, что телефон надо выключить, что на столе только стерка и карандаш, что выходить нельзя во время экзамена и так далее, и так далее... Экзамен был... не знаю, не могу определить его сложность, я к нему полгода готовилась и уже все эти задания тысячу раз делала. Смешно было, когда я закончила грамматику и иероглифы и дошла до чтения, и тут за час до окончания экзамена мужик такой говорит - заканчиваем, время. Весь зал ошалело возмутился. Мужик со временем что-то напутал. Фигасе, ошибся - меня там чуть удар сердечный не хватил. Ну ничего, вроде все написала, черт его знает, сдала или нет, вот придут результаты - и буду думать. А теперь большой страшный Норёку прошел и можно спокойно спать. А то полночи сегодня вскакивала с мыслью, что проспала.

В честь окончания полугода моих мучений пошли с Дианой в бар неподалеку, пили вкусные безалкогольные коктейли. Сова активно училась у Дианы искусству "строить глазки", потому что кому-то понравился очаровашка-бармен. Шутили, смеялись, было весело, в общем. Сова тут прям без памяти влюбилась в бармена и теперь хочет узнать его имя. :lol: На самом деле, все это так, дурость, но забавляло оно нас весь вечер. :lala2:

Как хорошо, теперь можно спокойно заканчивать учебный год в университете. :ura:

@музыка: Acid Black Cherry - Koi ichiya

@настроение: *О*

@темы: Совиное, Родное японское, Пам-парам-парам-пам-пам, Друзья, Доехала хорошо. Целую, твоя крыша., Kagoshima chronicles, Is ♥!, Daigaku

18:14 

Tadaima!

Nothing changes even if I die.
Вернулась с Окинавы! Загорелая, отдохнувшая, приятно усталая и совершенно счастливая.
Я видела совсем другую Японию...
Рассказы и фотографии будут потом, обязательно, а пока...

Завтра в 12.30 я сяду за один из столов в моем университете и буду писать Норёку, второй уровень.
Так что держите за меня кулачки. Я буду очень стараться.
Полгода готовилась к нему, да и все три года учебы до этого тоже, я обязательно все сдам и пройду.

А потом уже тогда все остальное. :heart:

@музыка: Cocco - Hi No Teri Nagara Ame No Furu

@настроение: *О*

@темы: Daigaku, Shiawase-desu! \(^.^)/

15:53 

What makes me happy

Nothing changes even if I die.
Лекции начались, пошли домашки, первые тесты, первые трудности, новые учебники... Как же я люблю учебу. Я же ведь все-таки перепрыгнула на самый высокий уровень наших лекций. До этого была pre-intermidiate, а теперь я весь advanced. *О* Оно, конечно, сложнее, особенно в плане иероглифов, но это ничего, я буду стараться. С дипломом тоже все начинает проясняться. Я написала Хайджиме, та мне ответила на мои вопросы, я сейчас отправила ей еще одно письмо с уточнениями, надеюсь, что то, что я хочу переводить, она одобрит и тогда можно будет покупать книгу ииииииии... переводить! :ura:

Мне безумно нравится жизнь в Японии. Здесь потрясающие люди, в этом городе. Это как тот самый город, который я часто видела во сне, о котором так часто думалось, когда Рига давила на меня своими узкими улочками. Хотя Ригу я тоже очень люблю, люблю ее крыши и мосты, но все же Кагошима с ее парками, каналами, с ее бесчисленными тайными дорожками и сквериками мне куда ближе.

Я безумно люблю жить и ни за что не откажусь от любых приключений которые Вселенная мне предложит. Я неописуемо счастливый человек, потому что мои мечты со временем становятся реальностью и весь труд, приложенный для исполнения моих желаний, приносит мне удовольствие. Даже проблемы и трудности, когда они решаются, приносят мне опыт. Хочется взять и обнять все Вселенную с благодарностью за то, что все именно так. :heart:

@музыка: Michael Jackson - Black or white

@настроение: Сплю

@темы: Daigaku, Kagoshima chronicles, Shiawase-desu! \(^.^)/, Будни, Мое небо, Можно любить слышите? Можно, Мысли вслух, Режим: Гай Юлий Цезарь

Dazzling darkness

главная