Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: переводческое (список заголовков)
15:16 

Будни

Nothing changes even if I die.
Конец февраля - это две жестокие и очень занятые недели, потому что две смены, один выходной, две смены, один выходной... И так до начала марта. И при этом смены дневные. Вчера я как пришла на работу, так только по приходу коллеги и закончила все свои дела. И вроде как бы не особенно физически напрягалась, но работы было как-то много, при том, что начальства не было. Но менеджер у нас тоже тот еще трудоголик и работала вчера из дома, и вот мы с ней весь день активно перебрасывались электронными письмами. Вчера прямо какой-то день-круговорот был, честное слово. И вот сегодня у меня один выходной, завтра опять на работу, а я что делаю, вместо того, чтобы спать или пойти погулять? Ага, бумажные всякие работы делаю для работы. Из дома, правда, с кружкой чая. Я вроде как никогда не отличалась особой страстью к тому, чтобы работать напропалую сутками, но в последнее время получается именно так. Я уже не помню, когда я в последний раз выгуливала свой фотоаппарат, честное слово. Или когда я не думала о том, что еще нужно сделать по работе. И самое удивительное, что меня это даже не пугает...

Еще у меня заказ на перевод, там 30 страниц, о, Вселенная, дедлайн 23 числа, а у меня и трети не переведено... Как и в студенческие годы, я все еще продолжаю все делать в последний момент. Есть у меня мысля собрать все свои бумажки и ноутбук и отправиться в свое любимое кофейное место, поработать там, но как-то лень себя в божеский вид приводить... Я себе напоминаю каких-то стереотипных переводчиков, которые все такие несуразные и невыспавшиеся, потому что всю ночь сидели с заказом. :laugh:

@музыка: Lorde - 400 Lux

@настроение: Ленивое

@темы: Momentum, Shigoto, Будни, Доехала хорошо. Целую, твоя крыша., Переводческое, Режим: Гай Юлий Цезарь, Это патология, это не лечится!

00:45 

Egao

Nothing changes even if I die.
Я сегодня ехала на работу утром, улыбалась солнцу, и тут вдруг включилась песня, которую я не слышала с самого моего приезда из Кагошимы. У нее очень простой текст. И когда я слушала ее, мне тут же стало ясно, о ком эта песня. В смысле, о ком она у меня. Пусть это будет моим тебе маленьким подарком, Дрей.



Улыбка
Я хочу, чтобы ты улыбался. Я хочу провести жизнь рядом с тобой.
Ты незаменимый человек, я хочу и дальше защищать тебя.
Ты рядом, и это маленькое чудо
Теплее всего на свете. И поэтому я хочу стать сильнее.

Дальше

@музыка: Ikimonogakari - Egao

@настроение: ♥

@темы: Яркие краски, Это патология, это не лечится!, Переводческое, Музыка, Something special, Makes me smile, Is ♥!

Dazzling darkness

главная