• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: яркие краски (список заголовков)
20:03 

lock Доступ к записи ограничен

Nothing changes even if I die.
Работа над собой! ^^


URL
14:49 

Sensei

Nothing changes even if I die.
- I want to take a lesson from him:)
- Oh, my sensei? ^^
- Yes! And you too^^You're my sensei about Russian language,aren't youXD

Меня внезапно повысили до статуса сэнсея. И это при том, что я про русский язык ему вообще еще ничего не успела рассказать и ни в чем ему не помогла пока, он все отнекивается. Боже, это так... неожиданно и жутко мило! ^_^

@музыка: SNSN - The boys

@настроение: :shy:

@темы: Is ♥!, Makes me smile, My special friend, Яркие краски

20:31 

THE DECADE

Nothing changes even if I die.
В Японии уже десятое марта. А это значит, что сегодня - 10 лет с того дня, когда моя самая любимая группа официально предстала на суд публике. Если честно, то я думала, что напишу огромный пост про то, какие они молодцы, как я их люблю, как благодарна им за то, что изменили мою жизнь и подарили мечту, про то, какие они замечательные любимые герои. Но, если честно, то не хочется. Не хочется писать длинных постов, пытаясь словами выразить невыразимое. Нельзя словами описать то, что я чувствую к этой группе. Что я чувствую к этим пяти людям вместе и по отдельности. Нельзя высказать все то, что бурлит внутри, когда я их слушаю, когда выходит новый релиз, когда я смотрю клипы и видео. Я люблю вас, ребята. Я только хочу верить, что вы будете со мной и всеми вашими поклонниками еще по меньшей мере десять лет. И еще - берегите себя. Вы нужны очень многим людям. ♥


@музыка: B.A.P. - Warrior

@настроение: ^^

@темы: Яркие краски, Я - просто Карса, Чувства, the GazettE, The kuma! ^.^, Something special, Omedetou! ^^, Makes me smile, J-Rock

22:10 

Contest

Nothing changes even if I die.
Сегодня прошел конкурс на речь, который устраивало японское посольство в Латвии. В этом году я участвовала во второй раз. Речь моя касалась единения - в смысле, объединяйтесь, люди, вместе мы все сможем! Начнем с того, что я была больная, у меня не дышал нос и воздуха в легких катастрофически не хватало, горло пересохло и вообще у меня температура повышенная была, как потом оказалось. Потом, после речи, задавали вопросы, и из-за того, что колонки были развернутся в сторону зала, мне на трибуне было слышно очень плохо и второй вопрос я не разобрала. Я не знала слов, но, может, по смыслу догадалась бы, если б не эти тупые колонки. Я жутко перенервничала именно из-за того, что не разобрала вопроса и не ответила, и руки у меня тряслись уже тогда, когда я села на место после выступления. Когда объявили, что я заняла второе место, я очень удивилась и глаза у меня в два раза увеличились. Подарили подарочную карту в книжный на приличную сумму, и еще я получила сумку - такую несуразную, но пусть будет, пригодится. И красивый диплом.

На самом деле нас в моей группе (кто язык учит больше 300 часов) было не так много, нас всего пятеро было. Все четверо были намного лучше меня, и язык у них был лучше, и уровень знаний выше, и речи - серьезнее. Поэтому я сильно удивилась победе. И еще для меня не самое важное это место. Самое важное для меня, что впервые за все время, что я учу японский, я проявила себя и получила результат, и это очень радует. Я знаю, мне еще ооочень много предстоит выучить, но я рада, что у меня уже есть хоть что-то, хоть какое-то маленькое достижение. Я просто рада, что у меня есть возможность учить этот прекрасный язык, он принес много хорошего в мою жизнь.

Кстати, я подумала, что я использую подарочную карту для того, чтобы купить словарь. Я, правда, еще не уверена, потому что я в самом книжном не была. Но карта в сеть тех магазинов, где русская литература не очень в ассортименте представлена, и лучше было бы потратить эти деньги на то, чтобы улучшить свои знания в сфере языка или культуры. В общем, я еще не знаю, завтра схожу в книжный и посмотрю. ^^

@музыка: the GazettE - Baretta

@настроение: Sleepy

@темы: Shiawase-desu! \(^.^)/, Makes me smile, Родное японское, Яркие краски

12:41 

lock Доступ к записи ограничен

Nothing changes even if I die.
Нужный мне список.
Потом уберу.
Вот Вам весна! ^^


URL
09:58 

Solaris

Nothing changes even if I die.
Однажды я стану бабочкой.
Однажды я уйду в море.
Однажды я встречусь с тобой.
Однажды я познаю любовь.

Я выхожу из дома, поворачиваюсь в сторону остановки и меня словно ухает куда-то вверх, вопреки закону притяжения. Земля уходит из-под ног и меня уносит ввысь красивое, прекраснейшее утреннее рассветное небо. Подсвеченные просыпающимся солнцем длинные алые полупрозрачные облака, легкий мороз и просто невероятнейшее величие. И я стою минуты две, не в силах сделать ни шага, с широко открытыми глазами и замершим дыханием. Просто невозможно сделать ни одного вдоха, эта красота так великолепна.

Однажды я стану рыбой.
Однажды я уйду в небо.
Однажды сон закончится.
Однажды я закрою глаза.

Я сажусь в автобус и постепенно, пока мы едем, небо светлеет, облака становятся желтыми. Мы въезжаем на мост, по которому ехать минуть семь, и уже когда мы почти проехали его, там, вдалеке, между домами сверкает рыжий солнечный шар. Вот-вот автобус въедет в город и все это скроется за высотками, но я успеваю уловить первые яркие лучи солнца. Небо все светлеет, облака уже совсем белые.

Маленькая-маленькая ты скоро станешь небом,
И окутаешь меня большой-большой любовью.

Невероятно легко дышать. Невероятное чувство счастья. Словно бы и я не иду, а парю над землей. Словно где-то в груди открылось окно навстречу весне, небу, новой жизни и всем знаниям Вселенной. Сложно не улыбаться. Так легко, так хорошо, так свободно!...

Маленькая-маленькая я скоро стану небом,
И окутаю тебя большой-большой любовью...

@музыка: BUCK-TICK - Solaris

@настроение: Peace in my heart! ^^

@темы: BUCK-TICK, Makes me smile, Something special, The kuma! ^.^, Весна в городе, весна в душе..., Городское, Записки безумного, К звездам, Мое небо, На край света, Прогулки по крышам, Учусь летать, Чувства, Это нужно помнить, Я - просто Карса, Яркие краски

12:21 

Spring is coming!

Nothing changes even if I die.
Обожаю тот момент, когда стоишь на остановке в конце февраля на солнце и чувствуешь, как солнце уже добирается через пальто до кожи и греет ее. Когда можно развернуться лицом к солнцу и зажмуриться, просто стоять и ловить первое в году солнечное тепло. Обожаю, когда встаешь с утра и открываешь окно - пока только щелку, и в комнату сразу врывается свежий воздух, который хоть еще и зимний, но уже пахнет весной и приносит свежесть новой жизни. Я люблю проснуться в выходной день и полежать минут десять, глядя в окно на небо, провожая взглядом плывущие в океане небесной синевы пушистые облака. Обожаю выбраться из кровати, включить что-нибудь веселое из музыки и, улыбаясь, бегать по комнате и радоваться новому дню. Сегодня 25 февраля, осталось всего четыре дня до весны. И тогда станет теплее, скоро все позеленеет, растает последний снег и целых девять месяцев я больше его не увижу. Тогда снова придет это потрясающее ощущение начала новой жизни, словно я и сама была в зимней спячке, и вот пришло время просыпаться. И пусть следующая неделя будет невероятно сложной, но с этим потрясающим ощущением все кажется с легкостью выполнимым. Это словно во мне просыпаются какие-то силы, какие-то неведомые мне соки, которые зимой прекращают свой ток во мне. И вот когда первое тепло солнца добралось до меня, они наконец проснулись и ударили в голову с невероятной силой. Я люблю это ощущение опьянения жизнью весной. :heart:

На работу, на работу! Сегодня работаю, вечером надо сделать все по учебе на следующую неделю. Тогда завтра останется время на уборку, чтение книги, подготовке к конкурсу речи и к собеседованию. А, ну и к экзаменам, конечно, что это я забыла про них совсем. Тогда на неделе можно будет спокойно работать. ^_^ Обожаю весну!

@музыка: SHINee - Senorita

@настроение: ^___^

@темы: Something special, Весна в городе, весна в душе..., Доктор, мы ее теряем!, Мое небо, Можно любить слышите? Можно, Пам-парам-парам-пам-пам, Прогулки по крышам, Учусь летать, Я - просто Карса, Яркие краски

23:48 

Birthday

Nothing changes even if I die.
Ну что, я все обещала фото со Дня Рождения? Обещала. Вот, выполняю обещание. Особого праздника не было, приехали девочки, поздравили меня, я их накормила, напоила, потом еще чай был, странные танцы, пели Queen и Acid Black Cherry. Все тихо-мирно, как я и люблю))



Цепочки, похоже, не видно, я отдельно потом сделаю фото для желающих! :red:

@музыка: 30 Seconds to Mars - Search and destroy

@настроение: Sleepy

@темы: Яркие краски, Это патология, это не лечится!, Фото, Семь[я], Пам-парам-парам-пам-пам, Можно любить слышите? Можно, Друзья, Веселое, Something special, Makes me smile

22:46 

Mars

Nothing changes even if I die.
Я сегодня ехала в автобусе и в наушниках включилась Vox Populi. Меня как током шарахнуло и с автобусного сиденья я перенеслась в нашу Арену Ригу, в тот вечер, когда сбылось одно из самых заветных желаний, когда я в потолок выкрикивала всю свою душу со словами I don't care, когда нечем было дышать и когда счастье захлестнуло меня огромной невидимой волной. В ту минуту я ехала в автобусе домой, а в сумке у меня лежал диск This is war, который я сегодня получила в подарок.

Я вообще удивляюсь тому, чем я заслужила рядом таких людей. Ведь я же ничем особенно не выделяюсь. Плюс ко всему я не могу позволить себе сделать такой отличный подарок кому-то очень близкому, даже если мне этого очень хочется, мое положение сейчас мне этого не позволяет. Но в то же время от находятся люди. которые делают такие подарки мне, и я всегда удивляюсь в такие моменты, жутко смущаюсь и чувствую себя хоть и неловко, потому что не понимаю, чем заслужила, но я очень благодарна судьбе за таких людей рядом, честное слово.

Виктория-сан, солнышко мое любимое, Чудо расчудесное, в данном случае я от всей души хочу сказать спасибо именно тебе. Я не умею выражать свои мысли вслух, человеку в глаза, у меня всегда получалось лучше сказать желаемое через письмо. Так вот слов нет таких, чтобы передать, как я тебе благодарна. Правда. Вот в тот момент, когда ты вручила коробочку и пошла дальше, как будто ничего особенного не произошло, я вообще чуть не умерла. От счастья, что рядом есть такой человек. Я знаю, ты очень много переживаешь на счет себя, своего характера и ругаешь себя все время. Я тебе точно могу сказать, что ты отличный человек, что я горжусь тобой и люблю тебя очень, что ты просто потрясающая девушка. И пусть никакие всякие глупые люди, которые не умеют тебя оценить, не смогут разубедить тебя в том, что ты прекрасный человек. Я даже не знаю, какими словами, чем тебя отблагодарить за этот подарок.



И вот как-то все равно неуклюже я написала и половины не сказала этому человеку того, что я вообщу чувствую. И даже не потому, что подарок. Просто ведь человека такого в жизни еще не встречалось, и я многому у человека научилась. Хотя бы мимике. :laugh: На самом деле, я удивляюсь. Как же такие замечательные люди, как Виктория, Лучик, Андо, вот еще Крис и Стелла, да и многие другие - и все мне? Мне просто всегда кажется, что мог бы быть кто-то вместо меня. Кто-то лучше. ^^

@музыка: 30 Seconds to Mars - This is War album

@настроение: ^_^

@темы: 30 Seconds To Mars, Makes me smile, Shiawase-desu! \(^.^)/, Something special, We believe, Доктор, мы ее теряем!, Друзья, Люди, Можно любить слышите? Можно, Фанатизмы, Чувства, Это нужно помнить, Яркие краски

11:37 

A present

Nothing changes even if I die.
Мои дорогие [ Qwerty ] и Aimi Mizuki! Вы не поверите, но ваша посылочка пришла! Вот так быстро, даааа! Я тоже удивлен! О.о С другой стороны, Калининград недалеко от Латвии, так что даже закономерно, наверное. Видео я не смог записать, зато записала аудио! Там процесс распаковки, рассматривания и вся реакция в живую, наслаждайтесь!

Девочки мои, спасибо вам огромное-нечеловеческое, я прямо не знаю, как вас отблагодарить, спасибо, я вас люблю! :heart::heart::heart:


@музыка: the GazettE - TOXIC album

@настроение: ^_____________________^

@темы: Is ♥!, J-Rock, Makes me smile, Shiawase-desu! \(^.^)/, Something special, The kuma! ^.^, We believe, the GazettE, Друзья, ПЧ, Родное японское, Скромный отзыв о..., Фанатизмы, Чувства, Это нужно помнить, Это патология, это не лечится!, Я - просто Карса, Яркие краски

21:48 

Alice nine

Nothing changes even if I die.


Когда я это увидела, я подавилась шоколадкой, спасибо Хирото за это. Ну нельзя же так смотреть, в конце-концов!!! Алисы никогда не были моими любимцами прямо, но все же мне нравится их творчество, а клип Blue planet так вообще мой источник вдохновения и позитива. ^_^ Хирото всегда был любимцем из всех них, несмотря на мою слабость к драммерам, и вот когда я увидела его ,когда эта картинка появилась на экране - товарищи, я реально подавилась шоколадкой. :lol::facepalm:

За картинку спасибо сообществу.

Ну и для поднятия настроения переписка из комментариев с сообщества, спасибо доброму человеку Amano Ana за то, что сделал мне вечер. ^_^
Я: Хирото так смотрит, что я шоколадкой подавилась. :beg:
спасибо. шикарное фото.
Амано: Kapca, он тебя гипнотизирует - "отдай шоколадку... отдай шоколадку"XDDDDDDDDDDDD
Я: Amano Ana, :lol::lol::lol: пусть берет шоколадку, ключи от дома, моего кота и даже любимого мишку, при таком-то взгляде!!!!
Амано: Kapca, а почему в списке нет - " и меня" О_О
Я: Amano Ana, ну это само собой!!!! я ему всегда была готова отдать все самое дорогое, в том числе и себя! :laugh:
Амано: Kapca, Тогда отдаем Пону ключи, он припрется а там ты такая милая с мишкой и шоколадкой^^v ну и кот для дополнения картиныXDDD

@музыка: alice nine. - Stargazer

@настроение: ^__^

@темы: Яркие краски, Я - просто Карса, Это патология, это не лечится!, Это нужно помнить, Пам-парам-парам-пам-пам, Картинки, Записки безумного, Доехала хорошо. Целую, твоя крыша., Всякая всячина, Makes me smile, J-Rock

23:22 

Celebrating

Nothing changes even if I die.
Я обещала отчетный пост о том, как мы праздновали Новый Год? Я его сделала. ^_^ Рассказывать особенно нечего. Я уехала к Виктории-сан (у которой все празднество происходило) 30-го числа, но вечером вспомнила, что оставила дома бутылку белого вина, которую должна была взять с собой. Поэтому 31-го утром я поехала домой за бутылкой, благо, проезд был бесплатный. Потом мы все дружно весь день готовили еду, убирали квартиру, приводили в порядок себя. А потом начался праздник! Нас было сначала четверо - Я, Лучик, Виктория-сан, Лера, потом к нам еще присоединился Сергей. :gigi:



На самом деле, после двенадцати мы сидели недолго, потому что все устали. Но много веселого было во время подготовки и мы отлично провели вместе время. На следующее утро мы встали где-то около десяти, допили бутылку белого вина, ту самую, за которой мне пришлось ехать 31-го утром. Салаты вот некоторые до сих пор еще не съедены. :lol::facepalm: В общем, я очень рада и счастлива, что мы встречали вместе этот праздник, спасибо вам, девочки. И я надеюсь, меня никто не убьет за то, что я выложила эти фото! :heart: Я решила, раз эти фото Виктория оставила, то не будет преступлением их показать)

Теперь вот осталось до пятницы успеть выучить весь японский и в пятницу утречком с боевым настроением все сдать. Я верю, что все мы, включая некоторых, которые очень паникуют на счет этого экзамена, все сдадим, потому что мы все можем! ^_^

@музыка: the GazettE - Ruthless Deed

@настроение: Sleepy

@темы: Яркие краски, Это нужно помнить, Фото, Пам-парам-парам-пам-пам, Зимнее, Друзья, Доехала хорошо. Целую, твоя крыша., Веселое, We believe, Something special, Shiawase-desu! \(^.^)/, Makes me smile, K&L, Is ♥!, Daigaku

20:30 

A day.

Nothing changes even if I die.
Ух, день сегодня удался! Вместо лекции по японскому и привычных заданий из рабочей тетради мы общались с очаровательным (в смысле, безобидным и очень общительным, а не в смысле, симпатичным потенциальным женихом xD) японцем. Если правильно помню, звали его Томо-сан. Он путешественник и очень любит разговаривать с людьми во время путешествий. И поскольку с латвийцами трудно общаться, он пришел к нам. Добрый сэнсей разрешила вместо лекции пообщаться с ним и вот мы два часа болтали с Томо-сан. Сначала попросил нас представиться – рассказать, как нас зовут, какие у нас увлечения. Спрашивал про Латвию, а мы у него – про Японию. По словам Томо-сан, в Японии учеба довольно легкая, если говорить о политике, дипломатии т.д., сложно изучать физику, химию, математику... И еще я спросила у него, как живется в Токио – он сам оттуда, потому что друзья говорят, что там трудно жить. Он сказал, что очень удобно. Конечно, есть плюсы и минусы, как и у любого города, но в целом – удобно и хорошо. Так что теперь я спокойна. ^_^ Самое интересное было после лекции, мы двадцать минут болтали с сэнсеем, Лу, Андо и Томо-сан. Про политику, про Латвию и ее жителей... Его очень интересует, как мы тут живем, что нам нравится, что нет. Вообще очень смышленый дядя. ^_^

Самое радостное во всем этом, что я поняла, что я могу общаться с японцами. Если я чего-то и не понимаю, то только из-за маленького словарного запаса. В общем, слова, слова и еще раз слова. Но в целом я очень хорошо понимала его, а он хорошо понимал нас. Это был очень здоровский и очень полезный опыт – вот так неожиданно проверить свои силы в японском языке. Теперь буду стараться еще больше!

@музыка: Puffin - Chill Out

@настроение: ^^

@темы: Daigaku, Is ♥!, Shiawase-desu! \(^.^)/, Something special, Люди, Родное японское, Учеба, Яркие краски

14:21 

Fuyu no yume

Nothing changes even if I die.
Вчера вечером сил не было никаких, ровно как и настроения. А сегодня с утра все резко поменялось и я уже полна новых сил и рвусь в бой. И причин этой перемене две - во-первых, слова мои дорогих ПЧ, то есть ваши слова, дорогие мои. Во-вторых, - ни за что не поверите, сегодня снился Каи. Снился какой-то концерт, в смысле, ДВД, и на нем была отдельная часть длиной в 25 минут, где Каи показывал свои барабаны, демонстрировал разное звучание и т.д. Потом на чистом английском обращался к зрителям. Проснувшись, я первым делом побежала смотреть список ДВД, что выпускали the GazettE - не может же быть, чтобы я пропустила такую часть!!! И каково же было мое удивление, когда оказалось, что нет такого ДВД и этой части. :lol: :facepalm: Уж больно сон был реалистичный. ^_^


@музыка: the GazettE - Distress and Coma

@настроение: Great!

@темы: Makes me smile, Shiawase-desu! \(^.^)/, Something special, The kuma! ^.^, We believe, Доктор, мы ее теряем!, Картинки, Можно любить слышите? Можно, Мои сны, Ночное, ПЧ, Пам-парам-парам-пам-пам, Прогулки по крышам, Ты, Это нужно помнить, Это патология, это не лечится!, Я - просто Карса, Яркие краски

02:27 

Happy Birthday.

Nothing changes even if I die.
Дорогая моя Йеннифэр! От всего сердца поздравляю тебя с твоим днем! Я нашла способ поздравить тебя и сказать тебе все так, как я хотела бы сказать тебе это, глядя в твои лучистые глаза. Прости за сбивчивость, я на ходу придумывала речь, к тому же - 12 ночи. Надеюсь, понравится поздравление. Я тебя очень люблю. :heart::heart::heart:



@музыка: the GazettE - Cassis

@настроение: ^^

@темы: Ночное, Something special, Люди, Яркие краски, Разное, Можно любить слышите? Можно, ПЧ

14:23 

New me.

Nothing changes even if I die.
Ну что, товарищи. В субботу я провела секретную операцию по смене имиджа. Внезапно даже для самой себя. И теперь я выгляжу так. Для тех, кто подзабыл или не знает, что было изначально, можно посмотреть тут. Помнится мне, весной, когда я стриглась, народ ожидал чего-то эдакого, а не того, что я просто укоротила длину. Вот вам и эдакое. Встречаем новую Карсу. ^^



Photobucket Photobucket Photobucket


Я сам себе очень нравлюсь! Очень довольна стрижкой, и вообще мне утром сказали, что мне так лучше, чем с длинными. Я не знаю, когда решу отрастить их, но пока буду так ходить, мне очень нравится! Самое забавное, что в универе меня никто еще не видел (логично, если в субботу постриглась) и не знает об этом. Даже моя ненаглядная Лу. Сейчас поеду всех удивлять. :gigi:

 

@музыка: Lauri - Heavy

@настроение: ^_____________^

@темы: Is ♥!, Shiawase-desu! \(^.^)/, Something special, We believe, Всякая всячина, Записки безумного, Мои странности, О себе, Пам-парам-парам-пам-пам, Фото, Это патология, это не лечится!, Яркие краски

23:33 

Про любовь.

Nothing changes even if I die.
Shockwave, vol.15 был спец.выпуском, где был потрясающий фотосет Каи-куна, а так же его персональное интервью. Когда я увидела раздел "Любовь", глаза мои загорелись, и, поскольку кусочек был совсем маленький, я его перевела. Ну просто из собственного интереса. ^^ Канджи переписывал сам. ^^

こっちは、むしろ縁がある人間でいてたです。( 笑 )愛に満ちた人生って、憧れですよ。きっと、誰かから好きとか愛してるとかって言われて、ヤな気するって人ないんじゃないですか?理想の恋愛のかたちは、それぞれが自分らしくいられればそれで良いかな。お互い、作ったり隠したりっていうことが無い状態でいたいですよ。あとは、普通で良いです。でも、普通って以外と難しいんですよね。

Если говорить об этом (о теме любви), то я бы предпочел человека, с которым была бы связь. (Смех) При наполненной любовью жизни есть стремление. Наверняка, если кто-то скажет «Ты мне нравишься» или «Я люблю тебя», нет человека, который бы не принял эти слова близко к сердцу, правда? Идеальная любовь – это, наверное, когда вкладываешь всего себя. Я бы хотел, чтобы не было взаимных приукрашиваний и чтобы никто ничего не скрывал друг от друга. А еще, чтобы все было по-простому, без сложностей. Но, кроме того, чтобы было и сложно тоже.

Господи боже, последние два предложения убили мой мозг. Хотя, с другой стороны, я понимаю, чего он хочет, и знаю, как это бывает. Сама через это проходила! На самом деле, это так мило. ^^ Оказывается, Каи тоже для счастья нужно совсем немного.

@музыка: Silence

@настроение: Sleepy

@темы: Is ♥!, Makes me smile, Something special, The kuma! ^.^, We believe, Доктор, мы ее теряем!, Любовь, Можно любить слышите? Можно, На край света, Родное японское, Ты, Филологическое, Шепотом снегу, Это нужно помнить, Я - просто Карса, Яркие краски

20:11 

Kokoro kara...

Nothing changes even if I die.
Я не пожалела сил, времени и места на компьютере, и скачала концерт LUNA SEA весом в семь гигабайтов. И знаете, не пожалела.
Вчера до поздней ночи я смотрела концерт, несмотря на то, что сегодня у меня был учебный день и вставать надо было рано, и к тому же я и так на этой неделе почти не спала по ночами, но... Включив концерт, у меня не поднялась рука его выключить.
Во-первых, ребята – они все такие большие молодцы. Рюичи поет как на записи, и это потрясающе. У него такой сильный голос, ни разу не дрогнул во время концерта, ни одной фальшивой ноты. Лицо – почти всегда остается одинаковым, но когда на крупном плане я смотрела в его глаза... Одно исполнение I for You, Face to Face и, конечно, Love Song чего стоят. Когда Рюичи на плече у Сугизо пел I for You, у меня сердце замерло. А на Love Song, но строчке “Aitai toki kono uta wo dakishimete” меня просто разорвало изнутри на миллионы кусочков и оставшуюся часть концерта я тупо рыдала. Сугизо и правда гитарист от бога, он играет просто потрясающе и с публикой общается так здорово. Когда на Face to Face он в камеру смотрел с выражение лица как у хищника, я аж подавилась чаем. А как он фото делал в самом конце? ^^ Джей – правы были девочки, само очарование! Как он с залом заигрывал! Боже, и так мило улыбался, и такой он вообще басист – обалдеть можно. Они когда вместе с Шиньей играли свое соло, у меня челюсть была ниже плинтуса. А Шинья – тот еще весельчак! Все время улыбался, и отрывался на каждой песне. Отдельная тема – Иноран. Боже... А когда он пошел лежа на подиуме играть, я просто умерла от смеха и умиления. И вообще такой эмоциональный мальчик.
Самое здоровское то, что все они так душевно играли и пели... Когда пел один Рюичи, подпевали все остальные, каждую песню практически, и это создавало потрясающую атмосферу. Каждая песня – от пяти больших сердец. Концерт настолько душевный, что у меня создалось впечатление, что даже несмотря на столь короткий период времени, который я их слушаю, меня все равно там ждали, словно родную. Как семья, вот. Как будто на те почти три часа я вернулась к моей семье. Потрясающее ощущение.

Теперь я понимаю, почему the GazettE в школьные годы так впечатлились LUNA SEA, я понимаю, почему LUNA SEA их так вдохновляли и куда сами the GazettE стремятся. И хоть у Газетто собственный стиль, но я верю, что однажды они станут такой же легендарной группой, как и LUNA SEA. Правда, они замечательные. Каждая песня, что звучит в колонках – просто какое-то чудо и волшебство. Хоть и говорят, что нельзя влюбится вот так быстро, но, похоже, я это сделала и LUNA SEA встали очень-очень близко с the GazettE в моем сердце.

@музыка: LUNA SEA - I for You

@настроение: ^^

@темы: Это нужно помнить, Чувства, Скромный отзыв о..., Родное японское, Мысли вслух, Музыка, Можно любить слышите? Можно, the GazettE, We believe, Something special, Makes me smile, LUNA SEA, Is ♥!, Яркие краски

12:22 

Why Riga?

Nothing changes even if I die.
Я живу в этом городе. Когда брат показывал мне это видео, он сказал, что вообще не знал, что у нас город такой красивый и что мы обычно всего этого не видим. Ну, я очень часто смотрю по сторонам, когда иду куда-нибудь и я вижу все это. Хочу чтобы и вы посмотрели на город, в котором я живу.



Я люблю свой город. Я не знаю ничего о политике и не думаю о том, что происходит в нашей Думе, я просто люблю все эти кирпичики на дорогах, статуи, расставленные по городу, люблю смотреть на стаи птиц, разлетающихся по всему небу. Сам город никогда ничего плохого не делает. Все зависит от людей, в нем живущих.

@музыка: the GazettE - Guren

@настроение: Утреннее.

@темы: Is ♥!, Makes me smile, Something special, Видео, Городское, Мое небо, Пам-парам-парам-пам-пам, Прогулки по крышам, Разное, Яркие краски

23:56 

Yume ga kanatta!

Nothing changes even if I die.
Я сделала невозможное! Какой уже раз я села за ее перевод? Раз пятый? В любом случае, я сегодня весь вечер посвятила этой песне и ее переводу, тому, чтобы сблизиться с ней еще больше, чтобы она стала еще роднее. Конечно, я справилась не без помощи знающих людей, потому что, как оказалось, лирика Руки - тот еще орешек, который расколоть можно только при ну оооочень большом желании. В общем, отдельную благодарность я хочу выразить Selena Silvercold, которая, во-первых, сразу сказала, что это будет непросто, а во-вторых, помогла мне со многими местами в тексте, где мой мозг просто рыдал горючими слезами. Спасибо тебе, солнышко, большое, ты помогла исполнить мечту идиота! :squeeze: :red: Ты показала мне очень важную вещь - нужно очень и очень широко мыслить и додумывать контекст, чтобы было ясно при переводе, что говорится в тексте, ибо в оригинале много недосказанности, которая в русском языке будет звучать сумбурно. Спасибо еще раз!

Я догадываюсь, что с переводом у меня не все гладко и есть места, где надо поработать, и я допускаю, что будет еще не один раз редактироваться все это, но пока выложу вот так, как оно есть. Для себя в первую очередь, потому что я три года этого момента ждала. ♥



Примечание

А вот теперь я еще раз хочу сказать спасибо the GazettE за то, что эта песня живет. И еще раз сказать, как сильно я люблю Guren. Спасибо.

@музыка: the GazettE - Guren

@настроение: ^___________________^

@темы: Guren, Is ♥!, Shiawase-desu! \(^.^)/, Something special, The kuma! ^.^, We believe, the GazettE, К звездам, Любовь, Мое небо, Можно любить слышите? Можно, Музыка, На мелкие кусочки, Родное японское, Слова, Филологическое, Это нужно помнить, Я - просто Карса, Яркие краски

Dazzling darkness

главная